Подпись к портрету В.К.Тредиаковского, 1766 год:

Стих начавшего стопой прежде всех в России,Взор художеством черты представляют сии:Он есть Тредьяковский, трудолюбный филолог

Стих начавшего стопой прежде всех в России,
Взор художеством черты представляют сии:
Он есть Тредьяковский, трудолюбный филолог,
Как то уверяет с мерой и без меры слог;
Почести лишить его страсть сколь ни кипела,
Но воздать ему венок правда предуспела»