Информационное сообщение для предпринимателей о Кёнигсбергском городском банке.
Учредителями Кенигсбергского Городского Банка состоят Город Кенигсберг и Союз переводных Банков (Giroveband) Восточной Пруссии. Оба учредителя отвечают за все обязательства банка. За Союз переводных банков ответственны в полной мере все городские и сельские уезды Восточной Пруссии.

Городской Банк учрежден с целью облегчения затруднительных кредитных условий на востоке Германии. Ни в одной германской области не существует такого незначительного количества коренных банков, как на Востоке, и этот недостаток все более тягостно ощущался торговым миром. Таким образом почин главного города Восточной Пруссии учредить банковский институт на чисто коммерческих началах встретил всеобщую поддержку хозяйственных кругов. Этим делом заинтересовался и союз переводных банков, который, ввиду своей организации, в в состоянии предоставить весьма значительные средства для финансирования торговли и промышленности. Весьма успешное развитие банка доказало, в какой степени учреждение Кенигсбергскаго гор. Банка отвечало всеобщей потребности.

Главная контора банка находится в Кенигсберге на Кнейпгефише Ланггассе 60 и Магистерштрассе 70-71: отделения находятся в здании Германо-Восточной Ярмарки и на Гуфеналлее 33-40.

Воспроизводится по: Кёнигсберг – город восточно-европейских ярмарок. 1924