Записка начальника Осташковского лагеря Борисовца Хохлову И.И.

1940 год, 15 апреля В своей служебной записке начальник Осташковского лагеря указывает, что процедура заполнения дел может серьезно отразиться на сроках этапирования, так как физически невозможно оформить большое дела по направленной форме в короткие сроки.

Служебная записка Хохлову от Борисовца

Аппарат 2-го отделения ежедневно занят по формированию этапов 16—18 часов в сутки, выполнить Ваше указание физически невозможно. Уже этапировано около 3000 человек, на разбор и составление только отправленных потребуется 2— 3 дня всего аппарата 2-го отделения; учитывая, что 2340 дел уже отправлены Вам, коих учесть по категориям строевой записки невозможно, то сама записка никакой ценности не представит. Приостановить этапирование военнопленных на 2—3 дня никто не разрешит...Убедительно прошу отменить Ваше распоряжение по существу

Катынь. Март 1940 г. — сентябрь 2000 г. Расстрел. Судьбы живых. Эхо Катыни. Документы

Шифровка об исполнении.