23-го числа [сентября] на самом рассвете явились два Саксонских Офицера у Шведских передовых постов перед Верлицем, и объявили, что батальон их готов перейти к нам. Для принятия сего батальона Полковник Биернстирна с несколькими гусарами выехал к нему навстречу. Начальник оного Майор Бюнау объявил именем всей своей команды, что она готова сражаться под знаменами Его Королевского Высочества Наследного Принца Шведского за свободу Германии. Батальон сей есть первый из Королевского полка, и состоит из 8 Офицеров и 360 рядовых. Он вступил в Верлиц в полном вооружении и при барабанном бое. Впредь составлять он будет первый батальон Королевско-Саксонского легиона, и через три дня умножится до 800 человек.
Казачий Офицер Обрис, отряженный с 30 казаками, взял в плен 23-го числа [сентября], неподалеку Голдвитца, одного Саксонского Капитана, 2 Офицеров и 40 человек драгун.
Шесть Шведских канонерских лодок, под начальством Капитана Крюгера, производили с успехом пальбу по Штетину, а особливо по предместью Дамму и по находящимся между оным и крепостью батареям. 24-го Августа действием сих канонерских лодок сбиты в Дамме три пушки. С неприятельской стороны убиты: Подполковник Фермен, его Адъютант, фельдфебель и несколько рядовых, и сверх того великое число ранено. 30 числа Августа пробиты были действием нашей артиллерии ворота со стороны предместья Дамма, а 1-го числа Сентября пальба направлена была в самый город. При сем случае на канонерских лодках несколько человек убито и ранено.
Дабы обратить внимание Виттенбергского гарнизона на ту сторону, где открывались траншеи, и тем сколько возможно более сохранить людей наших, поручено было Генералу Бюлову бомбардировать крепость с противолежащей стороны. 24-го Сентября в два часа по полудни приказал он напасть на предместья. По благоразумному распоряжению Генерала Гиршфельда нападение сие произведено в действие с желаемым успехом. Предместья взяты. Неприятель повсюду был отражен. С нашей стороны несколько ранено, а убитых нет ни одного человека. Сие нападение приносит великую честь Генералу Гиршфельду.
В ночи с 24-го на 25-е число [сентября] открыты были траншеи против крепости со стороны Лютерсбруна. В сию ночь началось бомбардирование; уже в 10 часов вечера открылся пожар во вногих местах. Бомбардирование продолжалось с 10-ти часов вечера до 5-ти утра. Пожар можно было видеть с Лейпцигских и Дрезденских башен. В сие время открылись еще траншеи со стороны Виттенбергского замка.
Генерал Воронцов занял своею конницею Галле, Кверфурт, Эйслебен, Бернбург и Галберштадт. Один летучий корпус его конницы соединился с большою Богемскою армиею, и идет в тыл Генералу Лефевру, который вступил в сражение с Генералом Тилеманом. В Лейпциге все находятся в великом замешательстве. От сего города требуются со всех сторон деньги, съестные припасы и лошади; но он не в состоянии более удовлетворять таковым требованиям. Французские солдаты уже утомились от войны, которая не имеет для них никакой цели, и которую называют они войною за сахар и кофе.
Генерал Чернышев с тремя тысячами человек конницы отправился в тайную экспедицию.
Майор Гельвиг, из корпуса Генерала Бюлова, находится на левом берегу реки Эльбы в Дессау, и соединился с авангардом Генерала Шульценгейма.
Фельдмаршал Граф фон Стединг велел строить при Рослау, между Эльбою и Мульдою, сильные укрепления. Генерал Барон Винценгероде превращает Акен в настоящую крепость.
Земское ополчение на правом берегу Одера состоит из пятидесяти пяти тысяч человек. Толикое ж число ратников находится и на левом берегу сей реки. Столь многочисленное земское ополчение, с присовокуплением к ним строевых войск, будет уже слишком достаточно к покорению крепостей Кистрина и Штетина.
Как скоро Магдебург будет окружен нашими войсками, то жители тамошних окресностей не замедлят составить земское ополчение. И таким образом союзная армия, подвигаясь вперед, находить будет повсюду великое множество вооруженного народа, готового к ней присоединиться.
В письмах из Дрездена уведомляют, что Князь Невшательский весьма болен.
Русский инвалид №40 от 4 октября 1813.
* Санкт-Петербургские ведомости №80 от 7 октября 1813.
Московские ведомости №83 от 15 октября 1813 (сокращённо).