Главный предмет движения соединенных армий из Богемии в Саксонию был тот, чтобы став на коммуникациях неприятеля по дорогам Хемницкой и Лейпцигской, отвлечь главные его силы из Силезии в Саксонию, и тем способствовать армии Наследного Принца Шведского, расположенной в Бранденбурге, и армии Генерала Блюхера, оставленной в Силезии, разбить находящиеся против них неприятельские корпуса.
По прибытии главной армии пред Дрезден, дабы удостовериться в силе неприятеля и показать, что предмет наш есть атаковать его с тылу, повелено было сделать сильную рекогносцировку на Дрезден, которая 14 числа [августа] и была произведена с успехом; причем корпусом Графа Витгенштейна отбито 4 орудия. К вечеру неприятель в [количестве] 80.000 [человек] вышел из города и остановился под прикрытием городских батарей. Пленные показали, что Наполеон сам прибыл того дня со всею гвардиею и с кирасирским резервом Латур-Мобура на подкрепление к Сен-Сиру.
На другой день 15 числа [августа] неприятель предпринял на разных пунктах несколько атак на нашу позицию, но был повсюду отражаем. Вечером сделал гвардиею своей нападение на наш правый фланг, однакож Гродненским гусарским полком и одним Прусским гусарским [полком] был опрокинут; причем взято до 500 человек в плен; к ночи же неприятель отступил опять к стенам города.
Генерал-Фельдмаршал Князь Шварценберг узнав, что корпуса Вандама и Виктора переправились через Эльбу у Кенигштейна, и угрожали действием своим по дороге к Теплицу, почел нужным сделать со всею армиею фланговое движение вправо, дабы стать позади дефилей, разделяющих Саксонию от Богемии и выжидать там неприятеля на марше через сии тесные ущелья.
Происшествия оправдали совершенно сии соображения: 17 числа [августа] неприятельский корпус Вандама с частью корпуса Виктора, атаковал наш аррьергард на Теплицкой дороге, под командою Генерал-Лейтенанта Графа Остермана[-Толстого]; на подкрепление оного отряжена была 1-я гвардейская [пехотная] дивизия. В сей день гвардия покрыла себя вечною славою, поражая везде превосходного в числе неприятеля. Сражение продолжалось до самой ночи и неприятель принужден был отступить. В тот же вечер прибыл Генерал от Инфантерии Барклай де Толли с гренадерским корпусом и двумя кирасирскими дивизиями.
Дабы совершенно уничтожить неприятельский корпус, послано было повеление к Прусскому Генералу Клейсту, чтобы он с корпусом ему вверенным старался придти к утру через горы в тыл неприятеля.
18 числа [августа] поутру в 7 часов войска наши под предводительством Генерала от Инфантерии Барклая де Толли начали атаку с правого фланга кавалериею, подкрепляемою Австрийскою пехотою, дабы тем обратить неприятеля на левый его фланг. Удобность местоположения позволяла видеть движения корпуса Генерала Клейста, идущего с горы в тыл к неприятелю; и коль скоро оное было усмотрено, тогда началась атака на всех пунктах на неприятеля, который видя себя окруженным, приведен был в совершенное расстройство, стараясь спасаться по возможности, потеряв всю артиллерию, состоящую из 66 орудий; множество зарядных ящиков и обозов. В плен взяты: командующий корпусом Генерал Вандам, дивизионный Генерал Гаксо, бригадные Гио и Геймрот, начальник штаба Спрунглен, Штаб и Обер-Офицеров и нижних чинов взято до 7.000 [человек].
Место сражения покрыто мертвыми телами в большом числе. С нашей стороны урон убитыми не весьма значителен.
Во время сражения получено известие от Генерала Блюхера, что он 14 числа [августа] разбил совершенно неприятеля под Гольдбергом, взял 86 пушек и до 5.000 [человек] в плен и Генерала Сутена.
По окончании уже дела получено также известие от Наследного Принца Шведского, что он 11 числа [августа] разбил неприятеля при Требине, взял 25 пушек и несколько тысяч [человек] в плен.
Прибавление к Северной почте №71 от 3 сентября 1813.
Прибавление к Московским ведомостям №72 от 6 сентября 1813.
Восточные известия №35 от 24 сентября 1813.
