Подчинение и разорение Переславского княжества

Подчинение и разорение Переславского княжества

Переславский еп. Симеон

Ордынские войска

Чингисид: Менгу

Дешт-ы-Кыпчак (половецкая степь) – Переславль-Русский – Песочен – Дешт-ы-Кыпчак

Штурм Переславля 3 марта 1239

Разгром столицы и подчинение основных городских центров Переславского княжества (Переславль, Воинь, Чучин, Ивань, Песочен и др.).

Галицко-Волынская летопись. С. 236; Золотая Орда в источниках. С. 230–231; ПСРЛ. Т. 1. Вып. 2. Стб. 469. Т. 2. Стб. 781–782. Т. 4. Ч. 1. С. 222. Т. 5. С. 174–175. Т. 5. Вып. 1. С. 214. Вып. 2. С. 79. Т. 6. Вып. 1. Стб. 300. Т. 7. С. 144. Т. 10. С. 114. Т. 15. Вып. 1. Стб. 29. Т. 15. Стб. 373. Т. 16. Стб. 51. Т. 18. С. 60. Т. 23. С. 77. Т. 24. С. 94. Т. 25. С. 130.

Астайкин. 1994а. С. 462; Древняя Русь. 1985. С. 70, 71; Довженок. 1978. С. 76–82; Карамзин. 1842. Т. 4. Стб. 8; Каргалов. 1967. С. 117–118; 2004. С. 130; Mерперт u др. 1962. С. 104; Пашуто. 1956. С. 156; 1968. С. 285; Селезнев. 2003. С. 102; Соловьев. 1993а. Кн. 2. С. 163; Толочко. 1987. С. 172; 2003. С. 140; Татищев. 1965. Т. 5. С. 25.

Взяв Козельск, Батый пошел в Половецкую землю. Оттуда стал посылать на русские города, и взял приступом город Переяславль, и разрушил весь, и церковь архангела Михаила разрушил, и взял бесценные золотые церковные сосуды, украшенные драгоценными камнями, и преподобного епископа Семиона убил.

В следующем 1239 году татарские толпы снова явились на северо-востоке, взяли землю Мордовскую, повоевали по Клязьме, пожгли город Гороховец, принадлежавший владимирской Богородичной церкви. Весть о новом их нашествии нагнала такой ужас, что жители городов и сел бежали сами не зная куда. На этот раз, впрочем, татары не шли далее Клязьмы на северо-востоке; но зато путем половецким явились в пределах Южной Руси, взяли и сожгли Переяславль Южный, половину жителей истребили, других повели в плен.

Батый выходил из России единственно для того, чтобы овладеть землею Половцев. Знаменитейший из их Ханов, Котян, тесть храброго Мстислава Галицкого, был еще жив и мужественно противился Татарам; наконец, разбитый в степях Астраханских, искал убежища в Венгрии, где Король, приняв его в подданство с 40000 единоплеменников, дал им земли для селения. Покорив окрестности Дона и Волги, толпы Батыевы вторично явились на границах России; завоевали Мордовскую землю, Муром и Гороховец, принадлежавший Владимирскому храму Богоматери Тогда жители Великого Княжения снова обеспамятели от ужаса: оставляя домы свои, бегали из места в место и не знали, где найти безопасность. Но Батый шел громить южные пределы нашего отечества. Взяв Переяславль, Татары опустошили его совершенно. Церковь Св. Михаила, великолепно украшенная серебром и золотом, заслужила их особенное внимание: они сравняли ее с землею, убив Епископа Симеона и большую часть жителей.