Русский солдатский фольклор 1813 года. Из книги Е.В. Тарле «Михаил Илларионович Кутузов - полководец и дипломат

«Нутка, русские солдаты, станем немцев выручать! Немцы больно трусоваты, нам за них, знать, отвечать!»«Як Россия стала биться, — ты французу все дывывся, ты нейшов нам помогать, з нами славу добывать!»


В солдатском фольклоре весьма характерно отразилось первое время войны 1813 г. Украинские ратники сочинили, по-видимому, именно в эти первые месяцы 1813 г. укоризненно-насмешливые стихи, обращенные к «прусам», или, иначе, «прусацьким головам»:

«Як Россия стала биться, — ты французу все дывывся, ты нейшов нам помогать, з нами славу добывать!»

А вот когда Россия начала побеждать, то «прус» «на коленьки пав любенько» перед русскими, умоляя о спасении своих «прусацьких голов».

Другая солдатская песня (великорусская) как бы дополняет украинскую:

«Нутка, русские солдаты, станем немцев выручать! Немцы больно трусоваты, нам за них, знать, отвечать!»

Так отражались в сознании русского солдата долгие колебания прусского короля: помогать ли Кутузову или не помогать и если помогать, то в какой мере? Песни сообщают, что «гость незванный к нам явился не во сне, а наяву, и тем изверг веселился, что жег матушку-Москву».

А другая песня полна гордой уверенности: «Нам не надобна и помощь, нам не нужны пруссаки».