Письмо нерчинского воеводы А. И. Савелова о поездке в Китай купца В. И. Лобанова, 2 августа 1695 года:

Богдойского царя думному дворцовому боярину над столниками большому сунгуту.

Бога вседержителя в троице пресвятой славимаго милостью великих государей царей и великих князей Иоанна Алексеевича, Петра Алексеевича царей царем, обладателей стран государств Великия и Малыя и Белыя России, и царств государств покорителей, самодержцев от востока и до запада, владетелей, и севера и юга императорей принадлежащих и имеющих к ним государств Московских, Киевских, Владимерских, Новгороцких, Казанских, Астраханских, Сибирских, Псковских, Смоленских, Тверских, Югорских, Пермских, Вяцких, Болгарских и иных, государей великих князей Новагорода, Низовские земли, Черниговских, Рязанских, Ростовских, Ярославских, Белоозерских, Удорских, Обдорских, Кондинских, и государей великие земли Карталинских и Грузинских царей, Кобардинские земли, Черкасских и Горских князей, и иных многих государств под властию своею и превысокую руку покорителей и победителей крепчайших самодержцев, дарующих просящим мир и тишину, управителей христианских монархов, украшенных милостью высочайшего царей царя бога, их царьского величества столник и воевода, Антон Иванович Савелов.

Богдыханова царя думному боярину дворцовому над стольниками: большому сунгуту поздравление.

По указу великих государей наших и против мирных договоров отпущен из царствующаго града Москвы купецкой человек Василий Иванов сын Лобанов с товарищи и с русскими товары в Китайское государство, и ближнему боярину сунгуту по указу богдыханова высочества против мирных договоров тому купецкому человеку с товарищем его что им надобно в Китайском государстве купить и свое продать да будет им свободно, також где стоять двор, и как сторгуютца, отпустить свободно, в том учинить ближнему боярину и дворцовому над столниками большому сунгуту против мирных договоров и по указам богдыханова высочества, а поотпущены они из Нерчинска с посланным нерчинским сыном боярским с Васильем Алексеевым сыном Казанцовым, 7203 года ( = 1695 г.) августа 2-го числа.