Левонтий Поморец: А по леву руку Кольского городка, ежели в море глядеть, живут мурмане...

Левонтий Поморец:АполевурукуКольскогогородка, ежеливмореглядеть, живут мурмане,сиречь—нормане,онижеиваряги,коивдревнивремена приходили-приплывалииз городаВарде ижилиу насразбоем, чему память осталась в слове — воры, воряги. Игумен оспаривал: дескать, норманеоттогонарицаются, что вземле, в норах живут, аки звери, твердил: причина тому — холод.<...>

Левонтий Поморец: 

А по леву руку Кольского городка, ежели в море глядеть, живут мурмане, сиречь — нормане, они же и варяги, кои в древни времена приходили-приплывали из города Варде и жили у нас разбоем, чему память осталась в слове — воры, воряги. Игумен оспаривал: дескать, нормане оттого
нарицаются, что в земле, в норах живут, аки звери, твердил: причина тому — холод. А я говорю: это не мурмане в норах-то живут, и не от холода, а мелкий народец лопари от страха, как бы наши промышленники живьем его не слопали. Мурмана же тупым зубом не укусишь.

Цитируется по: Горький М. Полное собрание сочинений. Художественные произведения в 25-ти томах. Том 20. М. Наука, 1968